Description
Mayavi2 is a application and library for interactive scientific data visualization and 3D plotting in Python. We started a document translation project so that Japanese users can use this wonderful software. In this project, we translated all Mayavi2 documentation into Japanese.
As you know, Mayavi2 uses sphinx as its documentation software. We have created an environment in which translators can easily contribute to the project by referring to the translation procedures of the sphinx project. This procedure can also be used for projects with other languages and other sphinx documents.
Mayavi2は、Pythonでインタラクティブな科学データの可視化と3Dプロットを行うためのアプリケーションとライブラリです。私たちは、この素晴らしいソフトウェアを日本のユーザーに使ってもらうために、ドキュメント翻訳プロジェクトを始めました。このプロジェクトでは、Mayavi2のドキュメントをすべて日本語に翻訳しました。ご存知の通り、Mayavi2はドキュメントソフトとしてsphinxを使用しています。sphinxプロジェクトの翻訳手順を参考にして、翻訳者がプロジェクトに貢献しやすい環境を整えました。この手順は、他の言語のプロジェクトや他のsphinxのドキュメントでも利用することができます。